Com o tempo, a terra passou a desejar mais equilíbrio. Assim, nasceram o verão e o outono. Os responsáveis por manter esse ciclo são os Agentes das Quatro Estações. Entre eles, Hinagiku, a Agente da Primavera, desapareceu há 10 anos. Com isso, levou consigo a estação das flores. Agora, após enfrentar grandes provações, ela retorna. Seu objetivo é restaurar o equilíbrio do mundo. Como diz o antigo mito, ela também leva seu amor ao inverno.


